- 一言不发
- yī yán bù fāжұмған аузын ашпау, жақ кірісін жазбау, тіл қатпай қою, сөйлемей отырып алу; ауыз ашпай қою, үндемей отырып алу, жақ ашпай кету, мыңқ етіп сөйлемеу, тіл ұшығын білдірмеу, еш лебіз айтпау, бір ауыз сөйлемеу, сөйлемей қою, үндемей кету
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).